**English Version below**

Pokémon Go a une très grande communauté en France. En 2017, un petit Safari a été organisé aux Quatre Temps à Paris. Cependant, cet événement était très prisé et ne pouvait pas accueillir un grand nombre de personnes. C'est pourquoi est née de cette frustration l'envie d'accueillir un Pokemon Go Fest à Lyon !

Niantic a fait appel à ses communautés pour leur demander dans quelles villes elles souhaiteraient voir un événement en 2020. Pour cela, il faut poster nos suggestions de parcs urbains sur Twitter ou Instagram en utilisant le hashtag #NianticLive2020, tout en leur expliquant pourquoi nous pensons que cela ferait un bel événement. Niantic a également mis en place une plateforme web, sur laquelle nous pouvons déposer notre candidature et pouvons retrouver tous les critères essentiels pour le choix du parc (ces critères sont disponibles sur notre site). La date limite pour déposer la candidature est fixée au 1er Octobre 2019.

De nombreuses villes autour du globe se battent pour obtenir le privilège d’accueillir un événement Niantic2020.

Niantic a également suggéré que la candidature se fasse en collaboration entre les joueurs de la communauté locale et les élus locaux (services de police, élus, Métropole de Lyon, etc.). C'est aujourd'hui l'objet de cette pétition : montrer aux services, élus, forces de l'ordre de la Ville de Lyon et de la Métropole de Lyon que la communauté française de Pokemon Go souhaite recevoir un événement dans la ville de Lyon.

Le but de cette pétition est de recevoir des encouragements, des soutiens de la part de la Ville de Lyon, la Métropole de Lyon, des Maires de Lyon et Lyon 6, aux adjoints des mairies, des forces de l'ordre, etc. dans l'objectif de présenter notre candidature à Niantic. Cet événement pourrait faire augmenter le nombre de touristes dans la ville de Lyon, sans parler des potentiels de bénéfices économique que l'événement pourrait engranger.

Aujourd'hui, nous, les joueurs Lyonnais, signons cette pétition et faisons appel à toutes les communautés françaises pour nous apporter leur soutien. Nous avons 1 mois pour faire entendre notre voix, 1 mois pour présenter notre candidature, 1 mois pour montrer l'impact mondial de la communauté française. Faisons en sorte que Lyon accueille ce grand événement Niantic !

#NianticLive2020 #PokemonGo #GoFestLyon

 

**English Version**

Pokémon Go has a very large community in France. In 2017, a small Safari was organized at the Quatre Temps in Paris. However, this event was very popular and could not accommodate a lot of people. That's why the desire to host a Pokemon Go Fest in Lyon was born of this frustration!

Niantic appealed to their communities to ask which cities they would like to see an event in 2020. To do this, post our urban park suggestions on Twitter or Instagram using the hashtag # NianticLive2020, explaining to them why we think that it would be a nice event. Niantic has also set up a web platform, on which we can submit our application and can find all the essential criteria for the choice of the park (these criteria are available on our website). The deadline to apply is 1 October 2019.

Many cities around the globe are fighting for the privilege of hosting a Niantic2020 event.

Niantic also suggested that the application be made in collaboration between players from the local community and local elected officials (police services, elected officials, Metropolis of Lyon, etc.). Today is the object of this petition: to show the services, elected officials, police of the City of Lyon and the Metropolis of Lyon that the French community of Pokemon Go wishes to receive an event in the city of Lyon.

The purpose of this petition is to receive encouragement, support from the City of Lyon, the Metropolis of Lyon, Mayors of Lyon and Lyon 6, the deputies of town halls, law enforcement agencies, etc. in order to apply for Niantic. This event could increase the number of tourists in the city of Lyon, not to mention the potential economic benefits that the event could garner.

Today, we, the players Lyonnais, sign this petition and appeal to all French communities to support us. We have 1 month to make our voice heard, 1 month to submit our application, 1 month to show the global impact of the French community. Let Lyon host this great Niantic event!

#NianticLive2020 #PokemonGo #GoFestLyon