English:

Many beloved RARE Classics (e.g. Banjo Kazooie, Banjo Tooie, Blast Corps) are well known for their presence on Nintendo consoles. Many Gamers, be it for nostalgic or aesthetic reasons, would like to see a variety of RARE titles on Nintendo consoles evenly beloved as on Microsoft consoles, which can be explained by RARE's roots as a Nintendo company.

According to this, an economic reason for selling popular RARE titles on the Nintendo Switch would be noticeable.

And because of the recent approaches of Nintendo and Microsoft (e.g. referring to the publishing of Cuphead for Nintendo Switch https://www.youtube.com/watch?v=wUnpK23g4FY or the acquiescence that Banjo&Kazooie would be allowed to appear in the Nintendo title Super Smash Bros Ultimate https://twitter.com/XboxP3/status/976118125891485696 ), the time would be fitting for a release of RARE Replay, which combines 30 of the best known RARE titles, on the Nintendo Switch.

Deutsch:

Viele der bekannten RARE-Klassiker (z.B. Banjo Kazooie, Banjo Tooie, Blast Corps) sind bekannt für ihre Präsenz auf Nintendo Konsolen. Vielen Spielern, sei es aus nostalgischen oder ästhetischen Gründen, sind daher eine große Anzahl an RARE Titeln ebenso vertraut und gern gesehen auf Nintendokonsolen, was auch auf die Herkunft von RARE aus dem Hause Nintendo zurückführbar ist.

Im Hinblick darauf würde sich hieraus auch ein Verkaufsabsatz-logischer Sinn für einen Vertrieb bekannter Rare Titel auf der Nintendo Switch ergeben.

Aufgrund der letzten Annäherungen der beiden Plattformen Nintendo und Microsoft (z.B. im Bezug auf die Veröffentlichung des Titels Cuphead für die Nintendo Switch Konsole https://www.youtube.com/watch?v=wUnpK23g4FY oder eine Einwilligung, dass einem Erscheinen von Banjo&Kazooie als Charaktere für den Nintendo Titel Super Smash Bros Ultimate nichts im Weg stehen würde. https://twitter.com/XboxP3/status/976118125891485696 ) würde sich daher der Zeitpunkt für ein Erscheinen des Titels RARE Replay, welcher 30 der bekanntesten RARE Spiele vereint, auf der Nintendo Switch eigenen.

Español:

Muchos de los queridos clásicos desarrollados por RARE (por ejemplo; Banjo Kazooie, Banjo Tooie, Blast Corps) son bien conocidos por su presencia en las consolas de Nintendo, Muchos gamers, ya sea por nostalgia o por razones estéticas, desean ver los títulos de RARE en las consolas de Nintendo para ser igualmente apreciados como en la plataforma de Microsoft, esto se debe a las raíces de RARE como una compañía de Nintendo. Entonces, se puede notar una gran oportunidad de negocios con la venta de títulos populares de RARE en Nintendo Switch. Ademas de los recientes acercamientos entre Nintendo y Microsoft (por ejemplo; el lanzamiento de Cuphead para Nintendo Switch https://www.youtube.com/watch?v=wUnpK23g4FY y la gran aceptación que tendría si se le permitiera a Banjo&Kazooie aparecer en Super Smash Bros Ultimate https://twitter.com/XboxP3/status/976118125891485696 ), El momento no podría ser mejor para un lanzamiento de RARE Replay, que combina 30 de los mejores títulos de RARE, en Nintendo Switch.