EN : Text is also translated in French and German under the English one
FR : Le texte est également traduit en Français et en Allemand en dessous la version Anglaise
DE : Der Text wird unterhalb der englischen Fassung auch ins Französische und Deutsche übersetzt

 

ENGLISH :

WoW Classic, one of the most anticipated new project about World Of Warcraft got officialy confirmed last year.
From this time, the hype got bigger and bigger with every announcement from the developers, as everything in the development of this project was made for going back to the good old time in the best conditions.

The beginning of the story was those privates servers, hosting for the biggest of them, the 1.12 version of the game.
Thousands of players looked to going back in time and played thousands hours on them.

One of the biggest thing that players looked when they decided to play on a Vanilla server, was the community part, widely known as a big loss on those last expansions.

Recenty, Blizzard decided to communicate a little more on what they decided for their Classic servers.
And they decided to make only international servers.
While this isn't a big deal for the US players, its an other thing for us, EU players, who wanted to going back in days and finding a real community.

Players, all around the world, who were excited about WoW Classic, wanted to live a real Vanilla experience like before, which was also greatly made by the community.

Without mentionning all the peoples who dont speak english (And they are a lot in Europe), its also a big disapointment for the general experience on the servers and make the possibility of feeling the "Old days" practically unexistant.

WoW Classic is an highly anticipated option for World Of Warcraft, and bringing one PvE server and one PvP server for at least German and French players (The 2 most spoken languages in Europe) is almost mandatory for enjoying the REAL Classic experience.

Blizzard, please finish the awesome work you did for us with WoW Classic, by understanding this essential thing for a lot of your dedicated players.

 

FRANÇAIS :
Wow Classic, un des projets les plus attendus de World Of Warcraft à officiellement été confirmé l'année dernière.
A partir de ce jour, l'attente à grandis après chaque annonce des développeurs à la vue de tous les éléments mis en place pour que les joueurs puissent ressentir l'expérience du bon vieux temps dans les meilleurs conditions.

Le début de l'histoire à été la création de serveurs privés, qui pour les plus gros d'entre eux, utilisaient la version 1.12 du jeu.
Des milliers de joueurs ont voulu tenter l'expérience de revenir en arrière et ont passés des milliers d'heures sur ces derniers.

L'une des plus grosses attentes des joueurs lors ce que ces derniers décidaient de tenter l'expérience, était de retrouver cette partie communautaire, largement reconnue comme perdue avec les dernières extensions.

 

Récemment, Blizzard à décider de communiquer un petit peu plus sur leurs choix pour les serveurs de WoW Classic.
Et la décision prise à été de rendre les serveurs multi langues.
Quand cela n'est pas un grand problème pour les joueurs Américains, il s'agit d'une autre paire de manches pour nous, joueurs Européens, qui voulions revenir en arrière pour trouver une vraie communauté.

Les joueurs du monde entier intéressés par WoW Classic, étaient excités à l'idée de revivre l'expérience du WoW originel, qui à grandement été faite par sa communauté.

Même sans mentionner toutes les personnes qui ne parlent pas l'anglais (et il y en a beaucoup en Europe) il s'agit également d'une grande déception pour l'expérience générale que les joueurs pourront vivre, et rendra pratiquement impossible le ressenti de l'ancien temps.

WoW Classic est une option grandement attendue par la communauté et ouvrir au moins 1 serveur PvE et 1 Serveur PvP pour les joueurs Allemands et Français (les 2 langues les plus pratiquées en Europe) est obligatoire pour que la plus grande partie des joueurs puissent revivre la vraie expérience de WoW Vanilla.

Blizzard, terminez cet énorme travail que vous avez créer avec WoW Classic en prenant en compte ce point essentiel pour beaucoup de vos fidèles joueurs.

 

GERMAN (Google traduction, please be kind) :

Wow Classic, eines der am meisten erwarteten Projekte von World Of Warcraft, wurde letztes Jahr offiziell bestätigt.
Von diesem Tag an, warten nach jeder Anzeige Entwickler wachsen alle Elemente an ihrem Platz sehen für die Spieler, die Erfahrung der alten Tage unter den besten Bedingungen zu fühlen.

Der Anfang der Geschichte war die Schaffung von privaten Servern, die für die größten von ihnen die Version 1.12 des Spiels verwendeten.
Tausende von Spielern wollten die Erfahrung des Zurückgehens ausprobieren und verbrachten Tausende von Stunden damit.

Einer der größten Spieler Erwartungen, dass diese beschlossen, das Experiment zu versuchen, war diese Gemeinschaft Seite zu finden, weithin anerkannt als mit den neuesten Erweiterungen verloren.

Vor kurzem hat Blizzard beschlossen, ein wenig mehr über die Auswahl der WoW Classic-Server zu berichten.
Die Entscheidung fiel auf mehrsprachige Server.
Wenn dies kein großes Problem für amerikanischen Spieler ist, ist es eine andere Geschichte für uns Europäer Spieler, die wieder gehen wollten, eine wirkliche Gemeinschaft zu finden.

Spieler aus der ganzen Welt interessiert sich für WoW Classic waren begeistert, die Erfahrung des ursprünglichen WoW, noch einmal zu erleben, die durch stark zu seiner Gemeinde gemacht.

Auch ohne all diejenigen zu erwähnen, die nicht Englisch sprechen (und es gibt viele in Europa), ist es auch eine große Enttäuschung für die allgemeine Erfahrung, dass die Spieler leben, und so gut wie unmöglich, den Filz machen aus alten Zeiten.

WOW Classic ist eine mit Spannung erwartete Option von der Gemeinschaft und offen mindestens einen PvE-Server und 1 PvP Server für deutsche Spieler und Französisch (die 2 am weitesten verbreiteten Sprachen in Europa) ist obligatorisch für die Mehrheit der Spieler erleben kann echtes WoW Vanilla Erlebnis.

Blizzard, beenden Sie diese große Arbeit, die Sie erstellen mit WoW Classic Diesem wesentlichen Punkt Berücksichtigung für viele Ihre treuen Spieler.