Japanese below // 日本語以下

Studio Ghibli has produced some of the best animated movies in history and have naturally drawn a huge fanbase of all age groups and nationalities, since their stories are truly of universal appeal.

After decade-long commendation, fans still create content such as piano covers, music remixes, AMVs etc., to share their love for Studio Ghibli's movies with like-minded fans on the Internet. 

Unfortunately, Studio Ghibli is infamous for copyright claiming almost all forms of user-generated content on YouTube, with the consequence of those videos being taken down by YouTube and with a serious copyright strike on the channel in question. We understand that remixes, covers etc. don't always fall under "Fair Use", but most major companies have changed their approach to user-generated content:
They claim the Video for copyright violations, but only deny the monetization of the video. The user's content can stay online and be shared with friends and other fans, and the company receives free advertisement, additional exposure and ad revenue from the video. Many people see this approach as a win-win-situation.
Studio Ghibli's approach, on the other hand, leads to Fans refraining from engaging in any form of content, as the fear of getting videos or the channel deleted is greater than the desire of paying tribute to their favourite movies (This video explains it pretty well).

Obviously, the law is on Studio Ghibli's side, and they could simply expect every fan to acquire a license. However, the reality shows that many fans simply don't have the resources and the time to acquire a license for every piano cover they want to put on YouTube. Moreover, a different approach to copyright that accommodates the fans, even though the studio has the legal upper hand, will only foster a healthy relationship between fans and Studio Ghibli.

Sign, to urge Studio Ghibli to change their approach to copyright from deleting videos to simply denying monetization!

//

スタジオジブリは歴史上に名を馳せる数々の作品を生み出し、その多彩な作風から年齢や国籍に関係なく熱狂的なファンの層を世界中で築いてきました。

そして数十年にわたる称賛の後、不特定多数のファンがジブリへの気持ちを共有するためにピアノのカバーや音楽のリミックス、AMVsなどのジブリ作品に基づくコンテンツをインターネット上にて共有するようになりました、

残念ながらスタジオジブリはYouTubeでユーザーが作成したほぼすべての形式のコンテンツを著作権侵害として主張するなどスタジオ側としても名誉では無い対応をとっており、結果これらの動画はYouTubeによって削除されるなど深刻な著作権侵害の警告をクリエイターの方達の理解を得ないまま発生させています。

リミックス、カバーなどが常に規定以内の「公平な利用方法」に該当するとは限らないことを理解していますが、ほとんどの主要企業は利用者によって制作・生成されたユーザー生成コンテンツへとアプローチを変更しています。これらの企業は著作権侵害のためにビデオコンテンツを著作権侵害の枠組み内として主張しますが、それは「コンテンツの収益化の否定」をするだけのものです。 ユーザーのコンテンツはオンラインのままで、友人や他のファンと共有でき、会社はビデオから無料の広告、追加の露出、広告収入を受け取ります。 多くの人々はこのアプローチを双方に有利な状況と見なしています。そして我々もこれが本来の企業のあるべき姿であると認識しています。

一方スタジオジブリのアプローチは、著作権侵害という不明確な判断の下で、アップロードした動画やチャンネルが削除されることへの恐怖が、ジブリ作品への賛辞を払いインターネット上に個人の作品を載せる事よりも大きいため、ファンがあらゆる形式のジブリ関係のコンテンツを作成することを控えています。

勿論、法律や規定はスタジオジブリの下にあり、単にすべてのファンが許可を取得することをスタジオ側は予想しています。 しかし現実には、多くのファンがYouTubeに掲載したいピアノカバーなどの許可の取得をするためのリソースや時間がないためです。 そしてファンを考慮し、彼らに法的な著作権の優位性を持たせたところで、このアプローチはファンとスタジオジブリの間の健全な関係を育むだけで決して悪いことにはなりません。

今回のことをきっかけにサインをして、スタジオジブリに関する個人の作品コンテンツへの著作権対応の仕方を「動画の削除」から単に「収益化の拒否」への仕組みへと変更するように促します。