Por evitar un feminicidio estoy siendo víctima de difamación y persecución
Por evitar un feminicidio estoy siendo víctima de difamación y persecución
¿Por qué es importante esta petición?
Por evitar un feminicidio estoy siendo víctima de difamación y persecución
Contra la violencia hacia las Mujeres, por la Verdad y la Justicia
Soy Kristal Jiménez Tovilla, defensora de los derechos humanos de los pueblos, de los territorios y de la vida; soy madre de Itavi, una nena de 4 años, e integrante del Comité de Defensa de los Derechos de la Mujer (CODEM), una de las organizaciones que forma parte del Observatorio de Derechos Humanos de los Pueblos, en el estado de Oaxaca, México.
La madrugada del 29 de marzo de 2020, acudí al llamado de auxilio de Noemi Jiménez L., quien estaba siendo violentada por Ernesto López López (integrante del CODEP-Asamblea de Pueblos), en el cuarto que ocupaban en la vecindad donde vivimos ubicada en el centro de la Ciudad de Oaxaca. El agresor respondió con palabras altisonantes y golpes a quienes entramos a ayudarla. Cabe mencionar, que situaciones similares de violencia hacia Noemi, ya habían sucedido en repetidas ocasiones, no era la primera vez que Ernesto agredía a su pareja, prefigurando un patrón de violencia contra ella y sus vecinos. Más tarde llegaron varios policías, quienes decidieron llevarse a Ernesto debido a los hechos ocurridos. Por su parte Noemi seguía llorando y gritando aterrorizada pidiéndome que no la dejara sola y que la acompañara a la Fiscalía, así lo hice.
Una vez en la Fiscalía, mientras yo rendía declaración como testigo de lo sucedido, llegó Jaquelina López Almazán (integrante del CODEP-Asamblea de Pueblos), quien se llevó a Noemi y evitó que declarara, para proteger a Ernesto. Varios días después Noemi aparece en público, en una rueda de prensa convocada por CODEP- Asamblea de Pueblos, en la que relata una versión falsa de los hechos, donde nos acusa, a mis vecinos y a mí, de haber planeado todo en contra de ella y de su pareja; lo cual, es una gran mentira, y yo quiero que se sepa la verdad.
Quienes encubren a Ernesto López López (hoy en prisión preventiva bajo la carpeta de investigación 11205/FMUJ/UFEM/2020), están haciendo una campaña de difamación y han aparecido en redes sociales y en algunos medios, diciendo que es un preso político, cuando los hechos y la verdad señalan que lo detuvieron por tentativa de feminicidio. ¿En dónde quedan los derechos de las mujeres, cuando se pretende convertir a un agresor en víctima?
Por evitar un feminicidio estoy siendo víctima de persecución como ha quedado demostrado por los hechos que a continuación cito:
· El lunes 30 de marzo dos vehículos con cinco hombres, aproximadamente a las 18:00 hrs. estuvieron vigilando y revisando afuera de la vecindad en donde vivimos integrantes del CODEM. Escuchamos que entre ellos comentaban: “aguanten, ya va a venir el güey que nos va a señalar donde es”.
· El viernes 3 de abril una camioneta blanca me siguió cuando salí a la tienda a comprar despensa.
· El jueves 14 de mayo un carro jeta, polarizado de color azul, con placas del estado de México, con dos personas en su interior, observaban hacia mi domicilio de manera insistente, hasta que salió mi esposo a tomar fotografías se retiraron.
Nadie tiene derecho a ejercer ningún tipo de violencia hacia las mujeres, sea quien sea.
Hago un llamado a la sororidad de las mujeres de México y el Mundo, para que difundan y se sepa la verdad.
Nos manifestamos en contra de las actitudes patriarcales, machistas y misóginas, repudiamos toda agresión que se ejerza contra cualquier mujer en cualquier parte del mundo.
Responsabilizamos al gobierno del Estado de Oaxaca, México representado por Alejandro Murat Hinojosa, y a quienes resulten responsables, de cualquier represalia en contra de mi hija Itavi de 4 años, Patrocinio Martínez López, Fredy Martínez López, de algún integrante del CODEM – Observatorio de Derechos Humanos de los Pueblos y de mi persona.
I am a victim of defamation and persecution for preventing a femicide
Against Violence Towards Women, for Truth and Justice
I am Kristal Jiménez Tovilla, a human rights, indigenous and environmental activist. I am the mother of Itavi, a 4-year-old girl, and a member of the Committee for the Defense of Women's Rights (CODEM in Spanish), in Oaxaca, Mexico, and member of the Peoples' Human Rights Observatory.
On the morning of March 29, 2020, I responded to the call for help of Noemi Jiménez L., who was being beaten and raped by her partner Ernesto López López, member of CODEP-People's Assembly. The events took place in a room in the same building where we all live, in the center of the City of Oaxaca. The aggressor responded with belligerent words and blows to those of us who tried to help her. Similar situations of violence against Noemi had already happened on several occasions: It was not the first time that Ernesto had attacked his partner, foreshadowing a pattern of violence against her and his neighbors. Some minutes after the attack started, several policemen arrived and detained Ernesto due to the domestic violence situation. Noemi continued to cry and scream in terror, asking me not to leave her alone and to accompany her to the Prosecutor's Office, which I did.
Once at the Prosecutor's Office, while I was testifying as a witness to what had happened, Jaquelina López Almazán -also a member of CODEP-People's Assembly- arrived to the office and took Noemi with her, preventing Noemi from testifying. This was a move to protect Ernesto. Several days later, Noemi appeared in public at a press conference convened by CODEP-People's Assembly, in which she shared a completely different version of the events. In her new version, Noemi accused my neighbors and I of staging the attack as part of a plan to attack her and Ernesto. That is a big lie and I want the truth to come out.
Those who are protecting Ernesto López López (now on remand under the investigation folder 11205/FMUJ/UFEM/2020) are conducting a smear campaign, portraying Ernesto as a political prisoner on social networks and in media outlets. The facts and the truth show that Ernesto was arrested for attempted femicide. Where do women’s rights stand when the goal of Ernesto’s supporters is to turn the aggressor into a victim?
Because I prevented a femicide, I am being persecuted as has been demonstrated by the facts I show below:
- On Monday, March 30th at 6:00 pm, two vehicles with five men were posted outside the building where me and other members of CODEM live. We heard that among them they commented: "hold on, a person is going to come and point out to us where it is". These men were monitoring the people who came in and out of the building
- On Friday, April 3, a white van followed me when I went out to the store to buy groceries.
- On Thursday, May 14, a blue tinted car with Mexico State plates, with two people in it, were monitoring my home insistently. They left when my husband came out to take pictures.
No one has the right to carry out any kind of violence against women, whoever they are.
I call on the women of Mexico and the world in solidarity to spread the truth.
We demonstrate against patriarchal, machista and misogynist attitudes. We repudiate all aggression against any woman in any part of the world.
We hold the government of the State of Oaxaca, Mexico, represented by Alejandro Murat Hinojosa, and all of those in power, responsible for any reprisals against myself, my 4-year-old daughter Itavi, Patrocinio Martínez López, Fredy Martínez López, or an other member of the Peoples' Human Rights Observatory.
Adhieren todas las organizaciones y personas abajo firmantes:
*Argentina*
Adolfo Pérez Esquivel
Stella Calloni
Tilda Rabi
Jorgelina Alioto Roncoroni
Ariadne Song
*Colombia*
Dra. Piedad Esneda Córdoba Ruiz
Camilo González Posso
Dr. Mario Hernández Álvarez
*España*
Ana Andrés Ablanedo
Ricardo Sanchez Andrés
María Victoria Fernández Molina
*Estados Unidos*
James Patrick Jordan
Eduardo García
Devora González
NasimChatha
*Suiza*
José Manuel González López
Gerardo Romero Luna
*Hungría*
Agnes Marta Toth
Marta Lovasz
*Venezuela*
Héctor Orlando Zambrano
Nieves Hugo Alberto
Indhira Libertad Rodríguez
José Miguel Gómez García
*Ecuador*
Abg. Franklin Columba Cuji
*Bolivia*
Rodolfo Machaca Yupanqui
*Palestina*
Jamal Juma
*Guatemala*
Ana Laura Rojas Padgett
Verónica Sajbin
*Uruguay*
Anahit Aharonian Kharputlian
*Panamá*
Ligia Arreaga
*Brasil*
Gizele Martins
*Perú*
Carlos Romainville Vásquez
*Costa Rica*
Melissa C. Romero
*México*
Oscar Gerardo Vargas López
José María González López
Maestra Yolanda González Muciño
José Gabriel Martínez González
Cynthia Martínez González
Libertad G. Martínez González
María Guadalupe González Muciño
María del Pilar González Muciño
Karma H. Mariana González Muciño
Pedro González Muciño
María Esperanza González Muciño
Joel González Muciño
Miriam Ileana Flores Sandoval
Marisa Villarreal López
Luz Divina López Vásquez
Adán Mendoza López
Isabel Alcantara Esteban
Adael Mendoza López
Arturo Díaz González
Yazmin Manchaen
Oswaldo Salazar Sánchez
*Organizaciones Firmantes*
Observatorio de Derechos Humanos de los Pueblos – Organismo Internacional
Feministas del Abya Yala – Organismo Internacional
Soldepaz – Pachakuti de España
Red Latinoamericana de Zurich de Suiza
Observatorio de Derechos Humanos de los Pueblos Capítulo Suiza
Cochehua: Colectivo Despertar de Suiza
Barfuss Kollektiv de Suiza
Alianza por la Justicia Global de Estados Unidos
SOA Watch – Observatorio por el Cierre de las Escuela de la Américas de Estados Unidos
Observatorio de Derechos Humanos de los Pueblos Capítulo Estados Unidos
Red de apoyo del Observatorio de Derechos Humanos de los Pueblos en Budapest, Hungría
Red de Colectivos La Araña Feminista de Venezuela
Corriente Revolucionaria Bolívar y Zamora de Venezuela
Movimiento Internacional de la Economía de los Trabajadores de Venezuela
Red de Integración Orgánica – Rio – Por la Defensa de la Madre Tierra y los Derechos Humanos de Guatemala
Voces de Mujeres de Guatemala
La Alianza de Mujeres y Mujeres Indígenas por el Acceso a la Justicia de Guatemala
Asociación de Mujeres Alas de Mariposas de Guatemala
Comisión Multisectorial del Uruguay
Confederación Nacional de Organizaciones Campesinas, Indígenas y Negras (FENOCIN) de Ecuador
Federación de Mujeres de Sucumbios de Ecuador
Corporación Mujer a Mujer de Ecuador
Mujeres Urbanas de Cotacachi de Ecuador
Confederación Sindical Única De Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB)
Alianza por un mejor Darién – AMEDAR de Panamá
Movimiento Alfa y Omega de Perú
Movimiento de Favelas de Rio Janeiro de Brasil
Campaña Popular Palestina contra el Muro de Apartheid (Stop the Wall) Palestina
Unión Palestina Campesina (Palestinian Farmers Union)
Coalición de la Defensa de la Tierra Palestina
Tala´at- Movimiento Político Feminista Palestino
Entidades Argentino – Palestinas
Colectivo Handmaids de Costa Rica
Debate Feminista de Costa Rica
Asociación costarricense de Derechos Humanos (ACODEHU) de Costa Rica
Centro de Amigos para la Paz (CAP) de Costa Rica
Coordinadora de Lucha Sur Sur de Costa Rica
Mujeres Organizadas en el Bloque Autónomo 12s de Costa Rica
Movimiento de Trabajadores y Campesinos (MTC) de Costa Rica
Pañuelos en Rebeldía de Argentina
Nueva Mayoria de Argentina
Frente Patria Grande de Argentina
Mala Junta Poder Feminista
Corriente Política y Social La Colectiva de Argentina
Colectivo por la Paz en Colombia desde México ColPaz
Movimiento Urbano Popular – MUP de México
Unión Popular Revolucionaria Emiliano Zapata - UPREZ
La Casa de los Pueblos México
Colectivo de Mejoramiento Barrial de la Ciudad de México – Centro Cultural Las Jarillas
Instituto Mexicano para el Desarrollo Comunitario A.C. de Jalisco, México
Centro Solidario Tsomanotik A.C. de México
Red Nacional de Abogadas Indígenas – RAI de México
Red de Migrantes – Red Sin Fronteras de Puebla de México
Organización Proletaria Emiliano Zapata – Frente de Organizaciones Sociales de Chiapas OPEZ – FOSICH de Chiapas, México
Colectiva Casa Gandhi de Chiapas, México
Consejo Indígena Popular de Oaxaca “Ricardo Flores Magón” CIPO – RFM de Oaxaca, México
Movimiento Unido por la Defensa del Pueblo de Oaxaca, México
Colectivo Reexistencia Creativa de Oaxaca, México
Centro de Derechos Humanos Tepeyac del Istmo de Tehuantepec A.C. de Oaxaca, México
Centro de Estudios de la Región Cuicateca A.C. de Oaxaca, México
Colectiva Feminista de Tulum, Quintana Roo, México
Colectivo Femenil Xtabay, Chetumal, Quintana Roo, México
Grupo Musical Sazón de María Quintana Roo, México
La Colectiva La Palabra Labra de Morelos, México
Red de Mujeres de Ciudad de México
Tomador de decisiones
- ONU - MéxicoAlto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en México
- María del Rosario Piedra IbarraPresidenta de la Comisión Nacional de Derechos Humanos
- Alejandro Murat HinojosaGobernador del Estado de Oaxaca
- María del Carmen Chiñas SalinasTitular de la Fiscalía de la Mujer en Oaxaca
- Ruben Vasconcelos MendezFiscal General del Estado de Oaxaca