A Petition to Lift US blockade, embargo and sanctions on Cuba, Venezuela, DPRK and Other Countries!

Sanctions, embargoes and blockades are imposed by the U.S. on Cuba, Venezuela, the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK) and other countries. 

It is unjust and illegal, tantamount to genocide, for the US and its cohorts to impose economic sanctions on countries just because they refuse subservience to imperialist policies and are determined to struggle for their sovereign right to self-determination. It is a crime against humanity for the US, especially during these perilous times of corona virus crisis, to weaponize sanctions, risking millions of lives, to pursue its  unwavering regime change policy in those countries.       

The sanctions affect the development of these countries and the lives of their peoples. Basic necessities became scarce. Every year, Cuba brings their case to the UN to vote against the blockade and are almost unanimously supported, but nothing has changed because the US voted NO. The DPRK was sanctioned by the US since after the Korean War until today. This was followed later by UN sanctions that targeted nearly all the sectors that had underpinned DPRK’s tentative economic recovery and, as such, contradict claims that the measures “are not intended to have adverse humanitarian consequences for the civilian population.”

The US imperialist wants a regime change in Venezuela thus it further tightened the sanctions already in place and added more stringent ones. The US planned direct intervention in Venezuela to impose their “transition plan”.  In early April they sent their navy ships near the Venezuelan waters at the time of the pandemic.  They said it is part of the wider “anti-narcotics” plan in the region.  They falsely accused President Nicolas Maduro and other leaders as narco-terrorists.

In spite of the Covid-19 pandemic the US has not lifted its criminal economic sanctions on both Iran and Syria despite exceptional humanitarian conditions.  Iran said they could not import vital medical equipment, secure necessary requirements for the prevention, diagnosis and treatment because of U.S. sanctions. Syria has to face both the nine-year war and the pandemic with the U.S. sanctions.

These criminal sanctions, embargoes and blockades brought more difficulties to these countries especially at this time of Covid-19 pandemic. Countries like Cuba, Venezuela and DPRK could have further developed their studies on the medicine for Covid-19 if the materials needed are made available to them. In spite of the blockade Cuba has come up with medicines to boost the immune system which will help fight the virus, such as the Interferon Alpha-2b.

As a sign of growing solidarity among peoples and countries the call for the lifting of the criminal sanctions, embargoes and blockade is also getting many supporters in many countries and even Pope Francis and the UN Secretary General have called for it.  

We enjoin various organizations, leaders and individuals who respect the sovereign rights of peoples and countries to please SIGN the petition to Lift US Blockade, Embargo and Sanctions on Cuba, Venezuela, DPRK and Other Countries!

-------------------------------------------------------

Levantar el bloqueo, el embargo y las sanciones de EE. UU. a Cuba, Venezuela, la RPDC y otros países

Estados Unidos impone sanciones, embargos y bloqueos a Cuba, Venezuela, la República Popular Democrática de Corea (RPDC) y otros países. 

Es injusto e ilegal, equivalente al genocidio, que Estados Unidos y su séquito impongan sanciones económicas a los países sólo porque rechacen la sumisión a las políticas imperialistas y estén decididos a luchar por su derecho soberano a la libre determinación. Es un crimen de lesa humanidad para los Estados Unidos, especialmente durante estos peligrosos tiempos de crisis del coronavirus, usar las sanciones como un arma, arriesgar millones de vidas, para llevar a cabo su inquebrantable política de cambio de régimen en esos países.       

Las sanciones afectan el desarrollo de estos países y la vida de sus pueblos. Las necesidades básicas se vuelven escasas. Cada año, Cuba lleva su caso a la ONU para votar en contra del bloqueo y recibe apoyo casi unánime, pero nada ha cambiado porque Estados Unidos sigue votando NO. La RPDC ha sido sancionada por los Estados Unidos desde después de la Guerra de Corea hasta hoy. Esto fue seguido más tarde por sanciones de la ONU que apuntaron a casi todos los sectores que habían sustentado la recuperación económica tentativa de la RPDC y, como tales, contradijeron las afirmaciones de que las medidas "no pretenden tener consecuencias humanitarias adversas para la población civil".

El imperialista estadounidense quiere un cambio de régimen en Venezuela, por lo que endureció aún más las sanciones ya vigentes y añadió otras más estrictas. Estados Unidos planeó una intervención directa en Venezuela para imponer su "plan de transición".  A principios de abril enviaron sus barcos de la marina cerca de las aguas venezolanas en plena pandemia.  Dijeron que es parte del plan más amplio de "antinarcóticos" en la región.  Acusaron falsamente al presidente Nicolás Maduro y a otros líderes como narcoterroristas.

A pesar de la pandemia del Covid-19, Estados Unidos no ha levantado sus sanciones penales económicas ni a Irán ni a Siria a pesar de las condiciones humanitarias excepcionales.  Irán dijo que no podía importar equipo médico vital, asegurar los requisitos necesarios para la prevención, el diagnóstico y el tratamiento debido a las sanciones estadounidenses. Siria tiene que hacer frente tanto a la guerra de nueve años como a la pandemia con las sanciones de Estados Unidos.

Estas sanciones penales, embargos y bloqueos trajeron más problemas a estos países, especialmente en este momento de pandemia del Covid-19. Países como Cuba, Venezuela y la RPDC podrían haber desarrollado sus estudios sobre la medicina para Covid-19 si los materiales necesarios se hubieran puesto a su disposición. A pesar del bloqueo, Cuba ha dado con medicamentos para estimular el sistema inmunológico que ayudarán a combatir el virus, como el Interferón Alpha-2b.

Como signo de creciente solidaridad entre los pueblos y países, el llamamiento para levantar las sanciones penales, los embargos y el bloqueo también está consiguiendo muchos simpatizantes en muchos países, el mismo Papa Francisco o el Secretario General de la ONU han abogado por ello.  

Pedimos a organizaciones, líderes e individuos que respetan los derechos soberanos de los pueblos y países, que firmen la petición de ¡Levantar el Bloqueo, Embargo y Sanciones de EE.UU. a Cuba, Venezuela, La RPDC y otros países!