POUR LE MAINTIEN D'UN ACCUEIL DE COURCHEVEL TOURISME À LA TANIA. Nous, résidents, propriétaires et vacanciers, en tant qu'utilisateurs de l'office de tourisme, demandons le maintien d'un bureau d'accueil de Courchevel tourisme à la Tania. Outre l'échange d'informations, cet accueil gère le planning de réservation et la remise des clés du court de tennis, et le prêt de matériel de ping-pong, de volley, de pétanque.... Il fait aussi la location de boîtiers WiFi et propose une agence postale. Tous ces services sont plus qu'essentiels à la convivialité de la Tania, à la fidélisation de la clientèle et la vie de station.

Le maintien de ce poste est bien évidemment fondamental pour la promotion de Courchevel et pour des saisons qualitatives. L'office de tourisme est la vitrine de la station !

La Tania a déjà perdu énormément suite à la fusion avec Courchevel, il faut arrêter de faire de mauvais choix budgétaires par souci d'économie, au détriment de la qualité.

À l'attention de Courchevel tourisme et la Mairie de Courchevel.

To maintain the Tourist Office presence in La Tania - please sign! A valuable resource in Winter for all visitors to gain information and reservations on all the available activities plus transport links, underground car parking spaces, organising events for all, welcome drinks and even breakfasts at the gondola with some great staff over the years.

It also serves as a post office, lost & found, wifi service, photocopying & laminating, sports equipment rental & tennis court reservation / key holding as well as being a central information and support hub to keep the community together.

The Petition Auto Translated below:
FOR MAINTAINING A COURCHEVEL TOURISM OFFICE IN LA TANIA. We, residents, owners and holidaymakers, as users of the tourist office, ask for the maintenance of a Courchevel tourisme reception office in La Tania. In addition to the exchange of information, this reception manages the reservation schedule and the handing over of the keys to the tennis court, and the loan of ping-pong, volleyball, pétanque equipment, etc. WiFi boxes and offers a postal agency. All of these services are more than essential to the friendliness of La Tania, to customer loyalty and resort life.

Maintaining this position is obviously fundamental for the promotion of Courchevel and for qualitative seasons. The tourist office is the showcase of the resort!

La Tania has already lost a lot following the merger with Courchevel, we must stop making bad budget choices for the sake of economy, to the detriment of quality.

For the attention of Courchevel tourisme and the City of Courchevel.