Adressée aux candidats au PARLEMENT EUROPEEN

See english version following the french text.

JE REFUSE D’ETRE COMPLICE

EN achetant, sans LE SAVOIR, des produits

• Fabriqués par des enfants ou adultes exploités
• qui tuent ou provoquent des problèmes de santé chez ceux qui les produisent 
• qui nuisent gravement à la faune et à la flore et  détruisent notre planète

Je veux savoir si les produits que j’achète ont été fabriqués dans le respect  des Droits de l’Homme et de l’Environnement.

JE VOTERAI pour des parlementaires européens qui s’engagent à tout mettre en œuvre pour la création d’un LABEL attestant que les produits commercialisés en Europe mais fabriqués ailleurs dans le monde, ont été fabriqués de manière  éthique .

JE VEUX UNE EUROPE QUI INFORME LES CITOYENS.
JE VOTERAI POUR UNE LISTE QUI S’ENGAGE SUR LA CREATION DE CE LABEL ETHIQUE ET NE LACHERA RIEN.

Car l’usage de ces pratiques indignes constitue également une concurrence déloyale. Ces produits alimentaires et industriels  coûtent moins cher que les produits fabriqués dans le respect des Droits de l’Homme et de l’Environnement et contribuent ainsi  à  la hausse du chômage, à la précarité et à la pauvreté dans nos pays.

JE VEUX UNE EUROPE ETHIQUE
JE VOTERAI POUR UNE LISTE QUI S’ENGAGE A EXIGER CE LABEL ETHIQUE ET NE LACHERA RIEN.

Les citoyens ne font plus confiance à l’Europe qui devait les protéger, même s’ils savent bien que l’Europe est indispensable pour affronter les défis de la mondialisation. Les Députés Européens ont à plusieurs reprises réclamé ce label dans le passé. La COMMISSION européenne, l’exécutif de l’Europe, refuse.

CELA N’EST PLUS ACCEPTABLE

Les députés doivent maintenant exiger ce label.

JE VEUX UNE EUROPE DEMOCRATIQUE.
JE VOTERAI POUR UNE LISTE QUI S’ENGAGE SUR CE LABEL ETHIQUE ET NE LACHERA RIEN.

Car une autre mondialisation, sans fermeture des frontières ni repli sur soi, est possible.

ATTENTION : Nous ne demandons pas davantage de contrôles. Nous sommes pour la liberté du commerce. Nous voulons juste acheter nos produits en connaissance de cause. Ce LABEL ne sera pas OBLIGATOIRE. Les entreprises qui ne satisferont pas aux conditions pourront toujours continuer à les vendre. Mais les consommateurs auront enfin le choix.

JE VOTERAI POUR UNE LISTE QUI S’ENGAGE SUR CE LABEL ETHIQUE ET NE LACHERA RIEN.
J’INVITE TOUS MES AMIS A SIGNER

Merci de signer cette pétition pour demander aux députés européens de s’engager sur ce label éthique.

Cette pétition est présentée par le Comité Pauvreté et Politique,www.pauvrete-politique.com

Cette association reconnue d’intérêt général, est  inscrite sur le registre des représentants d’intérêts à Bruxelles

Sa mission consiste à proposer des mesures politiques pour lutter contre la pauvreté.

POUR ALLER PLUS LOIN

1- QU’EST-CE QU’UN LABEL ?https://docs.wixstatic.com/ugd/146df5_773530bab95e43b9a2e96a13472bbdc7.pdf

2- QUE NOUS DIT LE PARLEMENT EUROPEEN ? (Voir les point surlignés dont le paragraphe 37) https://media.wix.com/ugd/146df5_4a2373d3feb84a9aa775cd0205f318b1.pdf

3- POURQUOI LA COMMISSION EUROPEENNE NE PEUT PLUS RESTER INERTE ? https://www.pauvrete-politique.com/notre-lettre

__________________

ENGLISH

I refuse to be part of it

BY PURCHASING, WITHOUT KNOWING, PRODUCTS

- produced by exploited children or adults

 - which kill or cause health problems to those who produce them

 - that seriously harm the fauna and flora and  destroy our planet

I want to know if products I will be buying  have been
made in the respect of HUMAN RIGHTS AND OF THE ENVIRONMENT.
I will VOTE for MEPs who undertake to make every effort to create a LABEL certifying that  products marketed in Europe but manufactured elsewhere in the world, havebeen made ethically.

I WANT A EUROPE THAT INFORM CITIZENS.
I WILL VOTE FOR representatives THAT are  involved   in THE CREATION OF THIS ETHICAL LABEL AND WILL NOT GIVE in .

Because the use of these unworthy practices constitute
also an unfair competition. Such  products  costs are cheaper than
food and industrial products manufactured in accordance with Human Rights   and  Environment Protection laws and thus contribute to the rising of unemployment, precariousness and poverty in our countries.

I WANT AN ETHICAL EUROPE
I WILL VOTE FOR representatives THAT are COMMITTED TO REQUIRE THIS ETHICAL LABEL AND WILL NOT give up  .

LOSS OF TRUST IN EUROPE
Citizens no longer trust Europe, which should protect them, even if they know that Europe is essential  to face the challenges of globalization. MEPs have repeatedly called for this label in the past. The EUROPEAN COMMISSION, the executive of Europe, refuses.
THIS IS NO LONGER ACCEPTABLE.

MPs must now request  this label.

I WANT A DEMOCRATIC EUROPE
I WILL VOTE FOR representatives  THAT are  COMMITTED TO THIS ETHICAL LABEL AND WILL NOT GIVE IN

Because another globalization without closing borders or withdrawal, is possible.

Warning : We do not ask for more
controls. We are for the freedom of trade.
We just want to buy  products KNOWINGLY.

This LABEL will not be MANDATORY. Companies that will not satisfy conditions will still be able to continue to sell. But consumers will at last  have the choice.
I WILL VOTE FOR A LIST THAT IS COMMITTED TO THIS
ETHICAL LABEL AND that WILL NOT GIVE IN .

I invite all my friends and my network to sign up