Уважаемые депутаты Государственного Совета Удмуртской Республики!

Мы обращаемся к вам в связи с необходимостью принятия неотложных мер по сохранению и защите удмуртского языка – государственного языка Удмуртской Республики.

10 сентября 2019 года ученый, философ, заслуженный деятель науки Удмуртской Республики Альберт Разин устроил акт самосожжения перед зданием Государственного Совета Удмуртской Республики, пытаясь привлечь внимание депутатского корпуса к проблемам удмуртского народа и, в особенности, к критическому положению удмуртского языка.

Положение удмуртского языка вызывает у нас большие опасения. Удмуртский включен в Атлас языков, находящихся под угрозой исчезновения, подготовленный ЮНЕСКО, со статусом "под угрозой исчезновения" (definitely endangered).

Численность удмуртов последние десятилетия неуклонно сокращается, еще более стремительно происходит снижение числа лиц, указавших свое знание удмуртского языка. Только за последние 8 лет между переписями населения количество лиц, владеющих удмуртским языком, сократилось на 30%. При сохранении текущих тенденций дальнейшие перспективы удмуртского языка крайне неутешительны. Тем не менее, мировой опыт показывает, что положение миноритарного языка может быть укреплено и негативный тренд может быть переломлен, если этому языку будет дана системная поддержка государства, и если ему будет обеспечено действительное статусное равенство с доминирующим языком.

Негативные факторы, влияющие на положение удмуртского языка, не смягчаются эпизодическими мерами государственной поддержки, а лишь усилиями активистов обратить языковой сдвиг и создать полноценную и устойчивую языковую среду невозможно. Для сохранения удмуртского языка и замедления темпов ассимиляции нужна комплексная государственная программа его поддержки. Обязанность Удмуртской Республики как воплощения государственности удмуртского народа - защищать удмуртский язык и создавать условия для его развития. Конституция Российской Федерации гарантирует всем народам России право на сохранение родного языка, создание условий для его изучения и развития.

К сожалению, нынешних мер поддержки удмуртского языка недостаточно, и все они носят несистемный характер. Положение удмуртского язык в системе образования Удмуртской Республики в настоящей момент крайне неустойчивое, фактически удмуртский язык отсутствует на самой ранней и самой критичной для усвоения языка ступени образования – в дошкольном образовании. Язык не получает статусной поддержки и стимулов в части повышения его социального престижа.

В сложившихся условиях необходимы системные и кардинальные меры по защите и продвижению удмуртского языка.

Мы требуем:

— увеличить количество школ, в которых ведется преподавание удмуртского языка, в городских округах и районных центрах республики в двух форматах: как родного по программе и в объёмах уроков родного языка и как государственного для детей, не владеющих удмуртским языком;
— разработать концепцию полилингвальных школ для Удмуртии и открыть такие школы в Ижевске, Глазове, Можге и районных центрах республики: Игре, Уве, Балезино, Кезу, Кизнере, Завьялово, Малой Пурге, Якшур-Бодье, Шаркане, Яру, Алнашах, Дёбесах, Вавоже, Сюмси, Селтах, Юкаменском, Красногорском, Киясово;
— разработать программу экспериментального образования на удмуртском языке для начальной школы в населённых пунктах с высокой долей удмуртского населения;
— увеличить количество дошкольных детских учреждений, в которых ведутся занятия удмуртского языка;
— увеличить количество дошкольных детских учреждений, в которых воспитание и учебная работа ведется на удмуртском языке как языке преподавания, воспитания и общения;
— обеспечить целевое финансирование сертифицирования учебников удмуртского языка для включения в федеральный перечень учебников;
— разработать государственную программу сохранения и развития удмуртского языка;
— разработать программу стимулирования использования удмуртского языка и продвижения позитивного образа удмуртского языка в общественной жизни;
— обеспечить исполнение закона «О государственных языках Удмуртской Республики» в части публикации переводов нормативно-правовых актов на удмуртском языке и использования удмуртского языка органами государственной власти;
— обеспечить перевод названий улиц, использование удмуртского языка на дорожных указателях в населенных пунктах республики;
— обеспечить институциональную поддержку и государственное финансирование разработки электронной инфраструктуры для удмуртского языка;
— разработать комплексную программу развития СМИ на удмуртском языке;
— увеличить количество эфирного времени на удмуртском языке на республиканском радио и телевидении;
— разработать программу создания и выпуска книжной и мультимедийной продукции на удмуртском языке для детей;
— разработать программу корпусного развития удмуртского языка и план работы республиканской термино-орфографической комиссии.

С уважением,

удмурты, жители Удмуртской Республики, граждане Российской Федерации