#CutTheOppression

Le donne iraniane, che affrontano la repressione e la discriminazione in tutti i ceti sociali, sono in prima linea nelle proteste a livello nazionale per la libertà e i diritti umani fondamentali, nonostante la violenza di stato letale che ha provocato la morte di centinaia di manifestanti e migliaia di arresti.

Unisciti al movimento globale per sostenere queste donne e i difensori dei diritti umani in Iran firmando e condividendo questa petizione che esorta tutti i governi dell'Unione europea (UE) a convocare gli ambasciatori della Repubblica islamica dell'Iran nelle capitali dell'UE, all'unisono, in occasione della Giornata internazionale della donna, l'8 marzo, per chiedere al governo iraniano:

1. Smettere di detenere e commettere violenze contro le donne che chiedono diritti e libertà fondamentali in Iran.

2. Porre fine alla violenza fisica e sessuale contro le donne detenute e manifestanti.

3. Cessare tutte le esecuzioni di prigionieri politici e annullare tutte le condanne a morte contro i manifestanti.

Firma e condividi questa petizione con l'hashtag #CutTheOppression

Perchè: la convocazione degli ambasciatori iraniani da parte dei governi dell'Unione europea all'unisono in occasione della Giornata internazionale della donna, l'8 marzo, invierà un messaggio al governo iraniano che sono uniti nella loro indignazione per la violenta repressione del governo contro i manifestanti, in particolare le donne, e non lo faranno guardare dall'altra parte mentre i rappresentanti della Repubblica islamica continuano a violare i diritti umani fondamentali e fondamentali, detenendo, commettendo violenze contro donne e giovani e giustiziandoli nel tentativo di reprimere il dissenso.

Abbiamo bisogno del tuo aiuto: più firme otteniamo, maggiori sono le possibilità di convincere l'UE e i governi europei ad agire rapidamente.
Per favore, condividi anche questa petizione sui tuoi social network esortando gli altri a sostenere la chiamata.

Cosa è già stato fatto? Lettere ufficiali congiunte, che esortano i governi a intraprendere questa azione e approvate da 39 organizzazioni di donne e per i diritti umani di tutto il mondo (leggi la lettera completa di seguito), sono state consegnate ai ministeri degli esteri di tutti i 27 paesi dell'UE, e al Regno Unito.

I rappresentanti del Centro per i diritti umani in Iran (CHRI) hanno anche discusso la lettera di persona con i diplomatici presso le missioni e le ambasciate dei seguenti paesi: Svezia, Danimarca, Irlanda, Spagna, Francia, Germania, Italia, Austria, Paesi Bassi, la Repubblica ceca, nonché il Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE), il servizio diplomatico e il ministero combinato degli esteri e della difesa dell'Unione europea.

Contesto: da quando sono scoppiate le proteste antigovernative in tutto l'Iran dopo l'uccisione in custodia statale della 22enne Jina Mahsa Amini il 16 settembre 2022, le forze di sicurezza della Repubblica islamica hanno ucciso centinaia di giovani donne e uomini, tra cui dozzine di bambini. Almeno 20 manifestanti sono stati condannati a morte, quattro sono già stati giustiziati e 47 devono affrontare accuse che potrebbero comportare la pena di morte.

Decine di migliaia di donne e uomini sono stati arrestati e detenuti e giovani donne sono state sottoposte a violenze sessuali durante la custodia statale.

I manifestanti in Iran hanno un disperato bisogno di sostegno internazionale. Sii solidale con le donne e le ragazze dell'Iran che stanno mettendo a rischio la propria vita per chiedere la libertà.

La lettera

*Una versione di questa lettera è stata inviata ai ministeri degli esteri di tutti i paesi dell'UE con i nomi dei paesi e dei leader politici modificati).

L'Onorevole Ulf Kristersson
Primo Ministro della Svezia

L'onorevole Tobias Billström
Ministro degli affari esteri per la Svezia

15 febbraio 2023

Gentile Presidente del Consiglio e Ministro degli Affari Esteri,

Scriviamo per sollecitare il governo svedese ad agire per sostenere le coraggiose donne iraniane, che hanno rischiato la vita per protestare per la libertà e i diritti umani fondamentali, convocando l'ambasciatore iraniano e, in qualità di Presidente dell'Unione europea (UE) Consiglio, invitando altri governi membri dell'UE a fare lo stesso l'8 marzo, Giornata internazionale della donna.

Le donne e le ragazze in Iran, comprese le minoranze etniche e religiose, così come la comunità LBGTQI, che subiscono discriminazioni gravi e sistematiche sia nella legge che nella pratica, sono state in prima linea nelle proteste contro lo Stato scoppiate in Iran a settembre in seguito al uccisione di Jina Mahsa Amini, 22 anni, in custodia statale dopo essere stata arrestata per il suo presunto hijab inappropriato.

Molte di queste donne e ragazze sono state uccise per strada mentre protestavano pacificamente, accecate dalle munizioni vere usate contro di loro dalle forze di sicurezza statali, detenute violentemente senza accesso a un avvocato, aggredite sessualmente e picchiate mentre erano in custodia statale. Tuttavia, le donne e le ragazze iraniane hanno continuato a rivendicare diritti e libertà fondamentali.

Chiediamo alla Svezia e agli Stati membri dell'UE di agire all'unisono l'8 marzo, festa della donna, convocando l'ambasciatore iraniano per chiedere al governo iraniano:

- Smettere di detenere e commettere violenze contro le donne che chiedono diritti e libertà fondamentali in Iran.
- Porre fine alla violenza fisica e sessuale contro le donne detenute e manifestanti.
- Cessare tutte le esecuzioni di prigionieri politici e annullare tutte le condanne a morte contro i manifestanti.

Per decenni, coraggiose donne iraniane, tra cui avvocatesse, attiviste, giornaliste, scrittrici, poetesse, attrici e madri delle vittime della violenza di stato, hanno chiesto giustizia, libertà, uguaglianza e libertà civili fondamentali per tutti gli iraniani.

Le donne prigioniere politiche, alcune delle quali sono state incarcerate per anni per essersi impegnate in attivismo pacifico per i diritti, sostengono questa lotta per la libertà anche da dietro le sbarre, chiedendo la fine delle esecuzioni dei manifestanti in lettere fatte uscire clandestinamente dalla prigione.

Convocando gli ambasciatori iraniani nella Giornata della donna, la Svezia segnalerebbe alle autorità della Repubblica islamica che non starà a guardare mentre il governo iraniano usa la forza letale per reprimere la protesta pacifica.

Ci auguriamo che il suo governo prenda parte a questa semplice azione per dimostrare al governo iraniano che l'UE starà al fianco delle donne iraniane nella loro lotta per la libertà ei diritti umani fondamentali.

Saluti

Center for Human Rights in Iran 
United for Iran
Justice for Iran
Iran Human Rights
Iranian Diaspora Collective
Siamak Pourzand Foundation 
Iran Human Rights Documentation Center
Kurdistan Human Rights Association-Geneva 
Association for the Human Rights of the Azerbaijani People in Iran 
Kurdpa Human Rights Organization
Rasank
Impact Iran
6 Rang (Iranian Lesbian and Transgender Network)
International Civil Society Action Network 
Afghan Women's Organization for Equality
Afghan Women News Agency Organization
Afghan Women Network
Association of War Affected Women (Sri Lanka)
ECPM (France)
PAIMAN (Pakistan)
Women for Justice Foundation 
Woman Center for Development and Culture (Albania)
Women’s Peace Network (Myanmar)
Women's International League for Peace and Freedom (Geneva)
Empatiku Foundation (Indonesia) 
Coalition for Action on 1325 (Uganda)
Corporación de Investigación y Acción Social y Económica (Colombia)
Gender Equality Network (Myanmar)
Women Advocacy Coalition-Myanmar
Association Djazairouna (Algeria)
PEN America
Swedish PEN
PEN Germany
Danish PEN
Irish PEN
Fuuse
Tunisian Forum for Economic and Social Rights
Peace Track Initiative
Equality Now
 
*Questa petizione è stata avviata dal Centro per i diritti umani in Iran, un'organizzazione senza scopo di lucro 501(c)3 indipendente e apartitica fondata nel 2008 per proteggere e promuovere i diritti umani in Iran.

Link to Press Release: https://iranhumanrights.org/2023/02/sign-the-petition-for-womens-rights-in-iran-on-international-womens-day