Faites preuve de solidarité avec les Ukrainiens en rebaptisant Avenue du Musée – siège de l'ambassade de Russie à Montréal – en Rue des Héros de l'Ukraine.

Alors que vous lisez cette pétition, l'ensemble de la nation ukrainienne de 40 millions se bat pour sa liberté contre l'agression russe. Des personnes de diverses professions sont armées pour protéger leurs villes natales, des milliers se portent volontaires pour rejoindre les forces armées afin de protéger courageusement leur pays. Les civils passent leurs nuits dans des abris anti-bombes car des quartiers résidentiels de Kiev et d'autres villes sont bombardés par des missiles de qualité militaire.

Vivant loin de l'Ukraine, il est parfois difficile de savoir comment soutenir les personnes attaquées. Cependant, il existe un moyen de le faire, tout simplement en soutenant la campagne visant à rebaptiser Avenue du Musée en Rue des Héros de l'Ukraine. Ce serait un acte simple mais incroyablement significatif de soutien symbolique au courageux peuple ukrainien qui défend les valeurs de liberté et de démocratie face à la 2e puissance militaire la plus forte au monde.

Comme vous le savez, la Russie avec son chef Vladimir Poutine fait preuve d'une connaissance historique assez médiocre de l'Ukraine. La Russie semble oublier que l'Ukraine est un État souverain. Dans le même temps, l'Ukraine est la patrie d'un peuple dont la longue lutte pour l'indépendance témoigne de son esprit inflexible et indomptable et de son libre arbitre. Marcher dans les rues de l'Ukraine pour les représentants russes dans leurs ambassades et consulats partout dans le monde serait un grand rappel quotidien de la souveraineté de l'Ukraine avec la démocratie et la liberté comme ses valeurs les plus élevées.

Plusieurs pays européens ont déjà changé les lignes d'adresse des ambassades russes pour l'Ukraine. La Lituanie à rebaptiser une rue en "Ukrainian Heroes Street" et la Lettonie - "Independent Ukraine Street", l'Albanie a donné à une partie d'une rue un nouveau nom "Free Ukraine Street".

Le Canada a une belle feuille de route en matière de solidarité avec ce qui est juste. En 2019, Montréal a rebaptisé sa rue Amherst en rue Atateken, ce qui dénote l'idée d'égalité entre les habitants de Kanien'kéha en langue mohawk. En 2021, le conseil municipal de Toronto a soutenu le changement de nom de Dundas Street, du nom d'Henry Dundas, en raison du rôle de l'homme politique écossais dans le retard de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves. Plus tard en 2021, dans le cadre d'une initiative plus large de réconciliation, Sandy Hill Park a été rebaptisé en l'honneur d'une artiste inuk locale décédée, Annie Pootoogook.

Faisons-le encore pour l’Ukraine!

Nous appelons à la solidarité mondiale et appelons les responsables, les maires et les militants à initier et à soutenir le changement de nom des rues avec les ambassades et consulats russes en rues ukrainiennes partout dans le monde !

Merci d'être aux côtés de l'Ukraine et d'avoir ajouté votre nom. Veuillez partager largement pour obtenir plus de soutien.

 #StandWithUkraine

 

Demonstrate solidarity with the people of Ukraine by renaming Avenue du Musée – home of Canada’s Russian Consulate in Montréal – to Heroes of Ukraine Street. 

As you are reading this petition, the entire 40-mln nation of Ukraine is fighting for its freedom against Russian aggression. People of various professions are being armed to protect their native cities, thousands are volunteering to join the Armed Forces to bravely protect their country. Civilians spend their nights in bomb shelters because residential areas of Kyiv and other cities are being shelled from army-grade missiles.

Living away from Ukraine, it is sometimes hard to know how you can support the people under attack. However, there is one way you can, simply by supporting the campaign to rename Avenue du Musée to Heroes of Ukraine street. This would be a simple but incredibly meaningful act of symbolic support for the courageous Ukrainian people who defend the values of freedom and democracy from the 2nd strongest military power in the world.

As you know, Russia with its leader Vladimir Putin demonstrates quite poor historical knowledge about Ukraine. Russia seems to forget that Ukraine is a sovereign state. At the same time, Ukraine is the homeland of people whose long struggle for independence has been a testament to their unyielding, indomitable spirit and free will. Walking down the Ukraine Streets for Russian representatives to their embassies and consulates all over the world would be a great daily reminder of Ukraine's sovereignty with democracy and freedom as its highest values. 

Several European countries have already changed the Russian embassy’s address line for Ukraine. Albania gave part of a street a new name "Free Ukraine Street," Lithuania renamed a street to "Ukrainian Heroes Street" and Latvia – "Independent Ukraine Street".

Canada has a great track record in solidarity with what is right. In 2019 Montréal renamed its Amherst Street to Atateken Street, which denotes the idea of equality among people in Kanien'kéha in the Mohawk language. In 2021 Toronto city council has supported the renaming of Dundas Street, named after Henry Dundas, over the Scottish politician's role in delaying the abolition of the transatlantic slave trade. Later in 2021, as a part of a broader initiative of reconciliation, Sandy Hill Park was renamed in honor of a late local Inuk artist Annie Pootoogook. Let’s do it again for Ukraine!

We call for global solidarity and address officials, mayors, activists to initiate and support the renaming of the streets with Russian Embassies and consulates into Ukraine Streets all over the world! 

Thank you for standing with Ukraine and adding your name. Please share widely to get more support. 

#StandWithUkraine

Follow the news of the project on the website uastreet.world and on social media:

Facebook – https://www.facebook.com/UkraineStreet 
Twitter – https://twitter.com/Ukraine_street
Linkedin – https://www.linkedin.com/company/ukraine-street/

For more information about current events in Ukraine also check out We are Ukraine – a repository of truth about the war in Ukraine and Ukraine’s contribution to freedom and lasting peace in the world.