On Sunday 29th august 2021 75000 people joined the SP-Francorchamps circuit to attend the Formula 1 Rolex Belgian Grand Prix 2021.
We were expecting a smooth organization to reach the circuit and to witness a race between the 20th best Formula 1 pilots in the world.
We understand that pilot and stewards’ safety is paramount, and we agree that stopping the Grand Prix was the best choice that could be taken.
However:
1) we can report disorganization in the parking arrangements. Parking tickets (16 euros) were bought, but supporters were requested to park their cars in random places, with randomly organized shuttle buses (on the buses no use of mask, even though it’s a covid-19 rule in Belgium) mainly on the way back after the non-race
2) Incredible long queues to reach the parkings and circuit, with people spending 4 hours in queues
3) Management of PMR spectator has been faulty in many ways starting from muddy access paths
4) We, 75000 supporters, spent 4 hours in the rain, at 12 degrees, hoping to see a race. All we saw it’s 3 laps behind a safety car, and a podium ceremony that meant nothing to anyone except to sponsors and money owners
5) We believe what has been performed it’s not a race, but a farce. A race is “a competition in which all the competitors try to be the fastest and to finish first.” (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/race
We request a refund of the expenses (parking ticket and race ticket) for all those who attended this un-sportif event.

Le dimanche 29 août 2021, 75000 personnes ont rejoint le circuit SP-Francorchamps pour assister au Grand Prix de Belgique Rolex de Formule 1 2021.
Nous nous attendions à une bonne organisation pour rejoindre le circuit et assister à une course entre les 20 meilleurs pilotes de Formule 1 au monde.
Nous comprenons que la sécurité des pilotes et des stewards est primordiale, et nous convenons que l'arrêt du Grand Prix était le meilleur choix qui pouvait être fait.
Toutefois:
1) nous pouvons signaler une désorganisation dans les dispositions de stationnement. Des tickets de parking (16 euros) ont été achetés, mais les supporters ont été priés de garer leurs voitures dans des endroits aléatoires, avec des navettes organisées aléatoirement (dans les bus pas de port de masque, même si c'est une règle covid-19 en Belgique) principalement sur le chemin de retour après la non-course
2) Des files d'attente incroyablement longues pour atteindre les parkings et le circuit, les gens passant 4 heures dans les files d'attente
3) La gestion des spectateurs PMR a été défectueuse à bien des égards, à commencer par les chemins d'accès boueux
4) Nous, 75000 supporters, avons passé 4 heures sous la pluie, à 12 degrés, espérant voir une course. Tout ce que nous avons vu, c'est 3 tours derrière une voiture de sécurité et une cérémonie de podium qui ne signifiait rien pour personne, sauf pour les sponsors et les propriétaires d'argent
5) Nous pensons que ce qui a été joué n'est pas une course, mais une farce. Une course est « une compétition dans laquelle tous les concurrents essaient d'être les plus rapides et de finir premiers ». (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/race
Nous demandons le remboursement des frais (ticket de parking et ticket de course) pour tous ceux qui ont assisté à cet événement non sportif.

Op zondag 29 augustus 2021 kwamen 75000 mensen naar het circuit van SP-Francorchamps om de Formule 1 Rolex Belgian Grand Prix 2021 bij te wonen.
We verwachtten een vlotte organisatie om het circuit te bereiken en getuige te zijn van een race tussen de 20e beste Formule 1-piloten ter wereld.
We begrijpen dat de veiligheid van piloten en stewards voorop staat en we zijn het erover eens dat het stoppen van de Grand Prix de beste keuze was die kon worden genomen.
Echter:
1) we kunnen wanorde melden in de parkeerregelingen. Er werden parkeerkaarten (16 euro) gekocht, maar supporters werden verzocht hun auto's op willekeurige plaatsen te parkeren, met willekeurig georganiseerde pendelbussen (in de bussen geen gebruik van masker, hoewel het in België een covid-19-regel is) voornamelijk onderweg terug na de niet-race
2) Ongelooflijk lange wachtrijen om de parkeerplaatsen en het circuit te bereiken, met mensen die 4 uur in de rij staan
3) Het beheer van de PMR-toeschouwer is in veel opzichten defect geweest, te beginnen met modderige toegangspaden
4) Wij, 75000 supporters, hebben 4 uur in de regen doorgebracht, bij 12 graden, in de hoop een race te zien. Het enige wat we zagen was 3 ronden achter een safety car en een podiumceremonie die voor niemand anders betekende dan voor sponsors en geldbezitters
5) We geloven dat wat er is uitgevoerd, geen race is, maar een farce. Een race is "een wedstrijd waarin alle deelnemers proberen de snelste te zijn en als eerste te eindigen." (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/race
We vragen een terugbetaling van de kosten (parkeerkaart en racekaart) voor iedereen die dit onsportieve evenement heeft bijgewoond.