Versión italiana

Petición en español

Esta es mi historia.

Soy el padre de Isabella, una preciosa niña a la que su madre, mi ex mujer, se llevó a Ecuador. Hace 708 días que no la veo ni hablo con ella. (actualizado el 27 de enero de 2023)

Pero demos un paso atrás.

La historia entre mi ex pareja, originaria de Ecuador, y yo empezó en 2006 en un torneo de ajedrez en Francia.

Nos conocimos, nos enamoramos y se trasladó a Perugia, Italia para vivir nuestra historia coronada por la llegada de una hermosa niña de ojos azules el 14 de mayo de 2014.

En 2017, a mi ex le dieron un puesto como Cónsul de Ecuador en la ciudad de Génova, por lo que decidimos mudarnos con toda la familia.

En marzo de 2018, por desgracia, nuestros caminos se separaron y si en un principio parecía una separación consensuada, pronto empezaron a surgir malentendidos.

Decidí quedarme a vivir en Génova, aunque tenía mis afectos y mi compañía en Perugia, para ver a mi niña con regularidad.

Así comenzó un periodo de viajes, en su mayoría nocturnos, entre Perugia y Génova para conciliar el tiempo con Isabella y el trabajo. Hasta ese momento, las decisiones como pareja parental siempre se habían discutido y tomado juntos, pero todo cambió.

"Mi ex pareja me 'concede' ver a nuestra hija dos tardes a la semana (martes y jueves de 15:30 a 19:15) y un sábado y domingo alternos al mes.

Intentamos la mediación familiar para acordar el reparto de las vacaciones de verano y los días festivos.

¿Resultado? De 2018 a 2020, no se nos concedieron vacaciones ni días festivos. ¡Cada acuerdo saltó en el último minuto con las excusas más triviales!

En JULIO de 2019 me enteré que mi hija y mi ex pareja se iban;

pánico

¿a dónde?

¿cuándo volverán?

¿Isa?

Intento llamar, pero el teléfono está apagado; intento ponerme en contacto con su familia, pero nadie responde ni puede darme respuestas concretas.

Asaltada por el miedo a no volver a ver a mi hija, hago lo único sensato y acudo a los carabinieri.

Presento la que será mi primera denuncia con la esperanza de que la policía pueda localizar a mi hija y a su madre. Nada. Los dos están en Ecuador y nadie puede detenerlos porque han utilizado pasaportes diplomáticos.

Los días pasan, interminables, pero afortunadamente regresan.

Así que decido acudir a un juez para que reconozca y respete mis derechos y los de mi hija.

En mi interior pienso: por fin se abre un nuevo capítulo más sereno para todos, pero pronto tendré que cambiar de opinión.

En 2020 llega la sentencia. Puedo ver a Isabella los martes y miércoles con pernoctación en nuestra casa y alternando viernes, sábados y domingos: en pocas palabras, ¡tengo Acogida COMPARTIDA!

En julio de 2020 nació mi hijo Gabriele, con mi nueva compañera, Nicolotta, como ella la llama.

Isabella está encantada y quiere pasar el mayor tiempo posible con su hermanito. En agosto, incluso conseguimos tomarnos unas minivacaciones en Umbría.

Cuando regresamos a Génova, sin embargo, hay otra sorpresa: Isabella vuelve a ser llevada a Ecuador sin mi permiso en plena pandemia.

Vuelvo a los carabinieri y la respuesta es siempre la misma: "si viajan con pasaporte diplomático, no podemos hacer nada".

Solicito reiteradamente por PEC la revocación del pasaporte diplomático de Isabella a las autoridades italianas y ecuatorianas sin recibir respuesta.

Es martes 9 de febrero de 2021 15:15. Estoy delante del colegio de Isa, todos los niños salen, pero mi hija NO.

Busco a su profesora, que me informa de que la niña falta a clase desde hace un par de días.

Había hablado con Isabella la noche anterior "Papotto nos vemos mañana .."

Todavía tengo el número de la señora que limpia la casa, intento llamarla para ver si falta algo en casa, la pobre mujer comprende mi estado y me pide un poco de tiempo para comprobarlo. ¿Tiempo? Cada minuto me parece un siglo, cada segundo que no sé dónde está mi hija es una agonía para el alma.

No falta nada en casa, tal vez no se han ido realmente. ¡No, imposible! He aquí el tornado de pensamientos que me asalta. Lo noto, han vuelto a desaparecer, a estas alturas ya sé lo que tengo que hacer: llamar al abogado encargado del caso de la custodia, ir a los Carabinieri, intentar contactar con la madre de Isabella y su familia.

Esta vez hay algo más que se agita en mí, una sensación, un sexto sentido.

Hoy hace casi 24 meses que desapareció mi hija, no he podido ponerme en contacto con ella, me han bloqueado en sus teléfonos.

Luché contra todos y contra todo, activé los trámites para la repatriación de mi hija, nombré abogados, intenté ponerme en contacto con la prensa local de Ecuador, escribí decenas de correos electrónicos a ministros, representantes del Estado, al presidente de la República de Ecuador.

 

• El 15 de octubre de 2021 se celebró la primera audiencia sobre la repatriación de mi princesa, un procedimiento que, según el Convenio de La Haya de 1980 (Ecuador es parte en esta ley internacional), debía durar seis semanas. En cambio, pasaron 238 días. El juez en dos días de juicio ni siquiera me hizo una pregunta, sí porque me fui a Ecuador. Sin aplicar ninguna ley de la que Italia sea signataria, decidió que mi hija vivía bien allí y que, por tanto, estaba en contra de la repatriación. Fui juzgado por un juez multicompetente (Así llaman en Ecuador a los jueces especializados en todo) con 34 denuncias por corrupción.
• En julio 2022 fui a segunda instancia esta vez ante 3 jueces (uno principal y dos asistentes), el resultado siempre fue el mismo, el niño sigue en Ecuador mi recurso es rechazado e incluso esta vez hay sorpresas, el juez principal declara correcta mi petición, que es sustracción de menores y que el niño debe volver a Italia, pero los otros dos jueces están en contra, así que pierdo 2-1.
• En diciembre de 2022 deniegan mi recurso en el tribunal de casación. 

Pido que se aplique la ley y que por fin mi hija pueda encontrar la paz, reencontrarse con sus hermanos, sus abuelos, Nicolotta, y sus primitos, en su país donde nació y creció toda su vida.

Llevo dos años pidiendo que el Estado italiano proteja mi papel de padre.

Desde hace dos años busco la serenidad para ser un buen padre para mi hija.

Ayúdame a gritar ¡ISABELLA VUELVE A CASA! Ayúdame a reunirme con mi hija: una niña que merece tener un padre,  un hermano e una hermana.