Ελληνικα ακολουθουν παρακατω>>>

Please be aware that the donation asked by change.org after your signature are going for the support of this web platform and not for our cause. You can skip this part if you like.

We want your help so that we do not allow the destruction of Eresos beach.
We oppose the attempt to build by an individual because the natural beauty of the beach will be altered, a part of it will cease to be a free and publicly accessible space for everyone.
If this happens, the wetland is in immediate danger and protected species of flora and fauna will be threatened with extinction. It will also be a big blow to the local economy of our place.
We call on you to support our fight and the decisions of our community so that together we do not allow anything to happen before the pending decision of ΣτΕ (Council of State).

A decision made by the Council of State but not officially announced. If the ΣτΕ decides in favor of our community then the lines of the beach and the seashore will be redrawn but also the old seashore with high chances that the beach can never be built again.
We also call on you to contribute to the fight by taking action and to put pressure on the Municipality of West Lesvos, which has decided to revoke the pre-approval of the individual's license, but in the end it is delayed with various excuses and ways.

Finally, we invite you to be informed about our issue from the following FB page Πρωτοβουλία υπεράσπισης της παραλίας-αμμουδιάς της Σκάλας Ερεσού , and to participate in our fair fight, for the defense of the environmental heritage of Eressos.

Because we did not inherit the Earth from our parents, but we borrowed Her from our Children!

How to Take Action?

A) Write an email or forward the text below to mayor of West Lesvos at: dimarxos@mwlesvos.gr  and post in their FB page:  Δήμος Δυτικής Λέσβου

"Mr. Mayor of West Lesvos, We invite you to contribute to the fight to save Eressos beach and take action immediately so that the revocation of the pre-approval of the license of the individual, that your council has already decided, to become true! There is no time left…

B) Share this petition and let the people know about it!!!!! 

.........................................................................

Σας συνιστούμε την προσοχή πως τα χρήματα που ζητάει το Change.org σαν δωρεά αφου υπογράψετε δεν πάνε στον αγώνα μας αλλα στην υποστήριξη αυτης της
διαδικτυακής πλατφόρμας. Μπορειτε απλα να το παραβλεψετε.

Θέλουμε να βοήθεια σου ώστε να μην επιτρέψουμε να τσιμεντωθεί η παραλία-αμμουδιά της Σκάλας Ερεσού.
Εναντιωνόμαστε στην προσπάθεια χτισίματος από ιδιώτη γιατί θα αλλοιωθεί η φυσική ομορφιά της παραλίας, ενός μέρος της θα πάψει να αποτελεί έναν ελεύθερο και δημόσια προσβάσιμο χώρο για όλους και όλες. Αν αυτό συμβεί κινδυνεύει άμεσα ο υδροβιότοπος και θα απειληθούν με εξαφάνιση προστατευόμενα είδη χλωρίδας και πανίδας. Επίσης θα αποτελέσει ένα μεγάλο πλήγμα στην τοπική οικονομία του τόπου μας.

Σε καλούμε να στηρίξεις το αγώνα μας και τις αποφάσεις της κοινότητας μας ώστε μαζί να μην επιτρέψουμε να γίνει το οτιδήποτε πριν από την εκκρεμή απόφαση του ΣτΕ. Μία απόφαση που έχει βγάλει το Συμβούλιο της Επικρατείας αλλά δεν έχει ανακοινωθεί επίσημα.

Αν το ΣτΕ αποφασίσει υπέρ της κοινότητας μας τότε θα γίνει επαναχάραξη των γραμμών παραλίας και αιγιαλού αλλά και του παλαιού αιγιαλού με μεγάλες πιθανότητες να μην μπορεί να οικοδομηθεί η παραλία ποτέ ξανά.

Σε καλούμε επίσης να συμβάλεις στον αγώνα και να λαβεις δραση για να ασκηθεί πίεση προς τον Δήμο Δυτικής Λέσβου που έχει αποφασίσει να κάνει ανάκληση της προέγκρισης της άδειας του ιδιώτη, αλλά τελικά καθυστερεί με διάφορες δικαιολογίες και τρόπους.

Τέλος σε καλούμε να ενημερωθείς για το ζήτημα μας από τη σελίδα μας στο fb: Πρωτοβουλία υπεράσπισης της παραλίας-αμμουδιάς της Σκάλας Ερεσού , και να συμμετέχεις στον δίκαιο αγώνα μας, για την υπεράσπιση της περιβαλλοντικής κληρονομιάς της Ερεσού.

Γιατι τη Γη, δεν την κληρονομήσαμε απο τους γονεις μας, μα την δανειστηκαμε απο τα Παιδια μας!

Πώς να αναλάβεις δράση?

Α) Γράψτε ένα email ή προωθήστε το παρακάτω κείμενο στον δήμαρχο Δυτικής Λέσβου στη διεύθυνση: dimarxos@mwlesvos.gr και δημοσιεύστε στη σελίδα τους στο FB: Δήμος Δυτικής Λέσβου

κύριε δημαρχε Δυτικης Λεσβου,
Σας καλούμε να συμβάλετε στον αγώνα για τη διασωση της αμμουδιας Ερεσου και να λαβετε δραση ωστε η ανάκληση της προέγκρισης της άδειας του ιδιώτη που εχει αποφασιστει να γινει και πραξη αμεσα!

Β) Μοιρασου το ψήφισμα και ενημέρωσε τον κόσμο!!