*English text is below! Kamila needs your help!

Мы требуем пересмотра дела Камилы Валиевой и отмены её дисквалификации. Мы призываем к справедливому решению по поводу жизни, судьбы и чести этой уникальной спортсменки, мы абсолютно уверены в её невиновности по следующим причинам: 

1) Умышленное употребление допинга российским спортсменом после скандалов 2014 года бессмысленно, особенно для спортсмена высокого уровня. За российскими спортсменами был установлен жесточайший контроль, и умышленное употребление допинга является абсолютно нелогичным решением в данной ситуации даже для взрослого спортсмена.

2) Триметазидин – это запрещенный препарат, но не стимулятор. Иными словами, как допинг он бесполезен. Найденная доза 2 нг/мл является в крайней степени малой, что свидетельствует о том, что препарат не принимался на постоянной основе, а значит, не мог повлиять ни на выносливость спортсмена, ни на его результаты.

3) Триметазидин в медицине считается препаратом с недоказанным лечебным эффектом. Кроме того, имеет выраженные побочные эффекты, среди которых головокружения и экстрапирамидные расстройства, что только вредит спортсмену в спорте, где важна координация. Препарат противопоказан детям. Всё перечисленное свидетельствует о том, что спортсмен не мог принимать решения употреблять данный препарат, тем более 15-летний спорстмен.

4) Все пробы Камилы Валиевой до и после данной пробы были чисты, в том числе на Олимпийских играх.

5) Данная проба была удержана лабораторией WADA с нарушением всех возможных сроков. Все пробы, кроме этой были проверены вовремя, как и пробы других фигуристов. Данная подозрительная задержка не повлияла на допуск спортсменки к Олимпийским играм и результаты пробы были обнародованы только после победы Спортсменки в соревнованиях команд. Убедительных причин задержки пробы этого спортсмена, неготовности пробы даже к Олимпиаде, мы так и не услышали. Это серьезное нарушение со стороны WADA.

6) Камила Валиева, ввиду возраста на момент Олимпийских игр, является защищённым лицом, однако вокруг неё развязали преднамеренный скандал с включением популярных изданий, чего не был удостоен ранее ни один спортсмен. Никто за это нарушение не ответил и не понёс ответственность.

7) Несмотря на тот же статус защищённого спортсмена, вердикт Валиевой вынесен как взрослому спортсмену, самый жестокий из всех возможных. В то время как некоторые взрослые спортсмены в аналогичных ситуациях были оправданы, как в случаях с попаданием допинга через косметику или даже поцелуй. Близкий человек Камилы Валиевой употребляет лекарство с триметазидином в составе, о чём спортсменка не была осведомлена. Выражаем надежду, что этот вариант попадания следов препарата в кровь был рассмотрен так же непредвзято, как в случае со спортсменом из США Гилом Робертсом.

8) Камила Валиева на льду не первый год, и даже человек без спортивного опыта может наблюдать её постепенный прогресс от юниоров вплоть до Олимпийских игр 2022 года. Её успех не был внезапным, а являлся следствием труда, что заметно по её тренировкам. Такой труд и редкий талант бессмысленно подвергать неоправданному риску. Любой спортсмен подтвердит это.

Мы надеемся, что все эти доводы были или будут рассмотрены, главный из которых – это ОТСУТСТВИЕ МОТИВАЦИИ спортсменки принимать допинг умышленно. Несовершеннолетняя спортсменка не должна нести единоличную ответственность за некомпетентность WADA или окружения ценой своей спортивной жизни. Запрещенный препарат не мог никоим образом принести пользу Камиле Валиевой, зато мог помочь её конкурентам убрать с дороги стабильную и сильную фигуристку. Эта мотивация выглядит куда более обоснованной и нуждается в проверке. Мы верим в справедливое и человечное решение не уничтожать все труды и жизнь спортсменки. Мы требуем пересмотра дела и отмены дисквалификации Камилы Валиевой.

ENGLISH VERSION

We demand a review of Kamila Valieva's case and the cancellation of her disqualification.

We are for a fair decision regarding the life, fate and honor of this unique athlete, we are absolutely sure of her innocence for the following reasons:

1) Deliberate doping by a Russian athlete after the scandals of 2014 is meaningless, especially for a high-level athlete. The strictest control has been established over Russian athletes, and deliberate doping is an absolutely illogical decision in this situation, even for an adult athlete.

2) Trimetazidine is a prohibited drug, but not a stimulant. In other words, as a dope, it is useless. The found dose of 2 ng / ml is extremely low, which indicates that the drug was not taken on a regular basis, which means it could not affect either the athlete's endurance or his results.

3) Trimetazidine in medicine is considered a drug with an unproven therapeutic effect. In addition, it has pronounced side effects, including dizziness and extrapyramidal disorders, which only harms the athlete in sports where coordination is important. The drug is contraindicated in children. All of the above indicates that the athlete could not make decisions to use this drug, especially a 15-year-old athlete.

4) All samples of Kamila Valieva before and after this sample were clean, including at the Olympic Games.

5) This sample was withheld by the WADA laboratory in violation of all possible deadlines. All samples except this one were checked on time, as were the samples of other skaters. This suspicious delay did not affect the athlete's admission to the Olympic Games and the results of the test were made public only after the Athlete's victory in the team competitions. We have not heard any convincing reasons for the delay of the sample of this athlete, the unavailability of the sample even for the Olympics. This is a serious violation by WADA.

6) Kamila Valieva, due to her age at the time of the Olympic Games, is a protected person, but a deliberate scandal was unleashed around her with the inclusion of popular publications, which no athlete had previously been awarded. No one was responsible for this violation and was not held responsible.

7) Despite the same status of a protected athlete, Valieva's verdict was handed down as an adult athlete, the most cruel of all possible. While some adult athletes have been justified in similar situations, as in cases of doping through cosmetics or even a kiss. A close person of Kamila Valieva uses medicine with trimetazidine in the composition, which the athlete was not aware of.
We hope that this option of getting traces of the drug into the blood was considered as unbiased as in the case of the athlete from the USA Gil Roberts.

8) Kamila Valieva has been on the ice for several years, and even a person without sports experience can observe her gradual progress from juniors up to the 2022 Olympic Games. Her success was not sudden, but was the result of hard work, which is noticeable in her training. It is pointless to put such work and rare talent at unnecessary risk. Any athlete will confirm this.

We hope that all these arguments have been or will be considered, the main one of which is the LACK of MOTIVATION of the athlete to take doping intentionally. A minor athlete should not be solely responsible for the incompetence of WADA or the environment at the cost of her sporting life. The banned drug could not benefit Kamila Valieva in any way, but it could help her competitors get a stable and strong figure skater out of the way. This motivation looks much more reasonable and needs to be checked.
We believe in a just and humane decision not to destroy all the works and life of an athlete. We demand a review of the case and the cancellation of Kamila Valieva's disqualification.