Français/ Deutsch / English / Español / Português / ไทย

जबकि LGBTQ+ लोग आज भी दुनिया भर में सबसे अधिक शारीरिक, मनोवैज्ञानिक, यौन, आर्थिक, संस्थागत एवं चिकित्सक उत्पीड़न अनुभव करते हैं; 

जबकि 67 देश अभी भी सहमति देने में सक्षम वयस्कों के बीच समान-लिंग संबंधों को अपराध मानते हैं, और 11 देशों में ऐसे संबंध मृत्युदंड द्वारा दंडनीय हैं; 

जबकि 50 देश विभिन्न कानूनों के तहत ट्रांस लोगों को अपराधी मानते हैं; 

जबकि मानवाधिकारों की सार्वभौम घोषणा के अनुच्छेद 1 में कहा गया है कि "सभी मनुष्य स्वतंत्र हैं और वे गरिमा और अधिकारों में एक समान हैं"; 

जबकि समलैंगिक, गे, उभयलिंगी, ट्रांस, गैर-बाइनरी, क्वीर, इंटरसेक्स, और टू-स्पिरिट अलैंगिक लोग होने से पहले वे मनुष्य हैं, जो वैश्विक आबादी के एक महत्वपूर्ण हिस्से का प्रतिनिधित्व करते हैं; 

जबकि रोमांटिक, सेक्शूअल और लिंग विविधता मानव विविधता के अभिन्न अंग हैं; 

जबकि होमोफोबिया और ट्रांसफोबिया के खिलाफ अंतर्राष्ट्रीय दिवस, जो 17 मई, 1990 को विश्व स्वास्थ्य संगठन (WHO) द्वारा मानसिक बीमारियों की सूची से समलैंगिकता को हटाने के लिए मनाया जाता है, अब कई वर्षों से और कई देशों में परिवर्तन का एक ज़रिया बन गया है; 

हम, अधोहस्ताक्षरी, संयुक्त राष्ट्र और उसके सदस्य राज्यों से तत्काल अनुरोध करते हैं कि: 

1. आधिकारिक तौर पर 17 मई को अंतर्राष्ट्रीय दिवस के रूप में होमोफोबिया और ट्रांसफोबिया के खिलाफ प्रस्ताव को अपनाकर स्थापित करें। 
2. महासचिव को इस संबंध में तत्काल कार्रवाई करने के लिए आमंत्रित करें।