Bonjour à tous, je m’appelle Jihane Laraichi, je suis franco-marocaine résidente en France. J’ai vraiment besoin de votre aide pour partager cette pétition pour que mon père de 80 ans ne soit pas expulsé de son logement étatique à Casablanca Maroc qu’il habite depuis 40ans par son ancien employeur, la direction régionale de l’Equipement de Casablanca.Les Domaines de l'Etat propriétaires et gestionnaires de l'appartement veulent lui vendre mais il ya une decision d'expulsion qui bloque cette vente.

مرحباً بالجميع ، اسمي جيهان العرايشي ، أنا مغربية فرنسية مقيمة في فرنسا. أحتاج حقًا إلى مساعدتكم لتعميم هذا الالتماس حتى لا يتم طرد والدي البالغ من العمر 80 عامًا من سكنه الحكومي في الدار البيضاء بالمغرب ، والذي يعيش فيه منذ 40 عامًا من طرف صاحب عمله السابق ، المديرية الإقليمية للتجهيز في الدار البيضاء.

الاملاك المخزنية (الدولة) هي مالكة و مسيرة السكن و تريد بيعه السكن ولكن هناك حكم افراغ

Mr Laraichi,80 ans est l’ingénieur daraja moumtaza qui a construit plusieurs routes du Maroc entre les années 60 et 90 : l’autoroute Casa Rabat, les routes de Casa, la route de Belouidane etc En fin de carrière, ses contributions au développement économique du Maroc lui ont valu le Ouissam Malaki Niveau Supérieur.

السيد احمد العرايشي ، 80 عامًا، هو المهندس الطرق درجة ممتازة الذي قام ببناء العديد من الطرق في المغرب بين الستينيات والتسعينيات: الطريق السريع الدار البيضاء  الرباط  ، وطرق الدار البيضاء ، وطريق بيلويدان وما إلى ذلك. في نهاية حياته المهنية ، أعطاه صاحب الجلالة نصره الله وسام ملكي بالدرجة الممتازة لمساهمته في التنمية الاقتصادية للمغرب

Il habite un logement de l’Etat depuis 40 ans dans une cité des Domaines de l'Etat constituée à 120 appartements habités à  99% par des retraités de la fonction publique de tous les ministères.Ca fait des années que cette vente est attendue. Quelques semaines après la décision de vente, il reçoit en juin 2021 un avis d’expulsion de la part du Ministère de l’Equipement.

يسكن في سكن الدولة منذ 40 عامًا في حي يتكون من 120 شقة ، 99٪ منها يسكنها متقاعدون من الدولة من جميع الوزارات، وقد ينتظر هذا البيع منذ سنوات. بعد أسابيع قليلة من قرار البيع ، تلقى ابي تبليغ لللافراغ من وزارة التجهيز في يونيو 2021.

Il est LE SEUL expulsé parmi 120 habitants tous retraités dont une dizaine du même ministère: même les logements gardés vides par leur locataires,  les gens qui ne paient pas leur loyer, ou qui sous louent, les retraités du même âge, nouveaux retraités  ne sont pas inquiétés.

هو الوحيد المفرغ من سكنه من بين 120 سكانا ، جميعهم متقاعدون ، بما في ذلك عشرة من نفس الوزارة: حتى المساكن التي تركها المستأجرون فارغة ، أو الأشخاص الذين لا يدفعون إيجارهم ، أو الذين يؤجرون من الباطن ، والمتقاعدين من نفس العمر ، والمتقاعدين الجدد. لا احد متابع بالافراغ.

Il découvre qu’en remerciement pour les 42 années passées à servir son pays, le Ministère de l’Equipement a décidé de lui offrir un cadeau spécial de takrim: une expulsion sans aucun avertissement ni négociation à l’amiable alors qu’il paie son loyer et a son autorisation d’habitat donnée par eux sans date de fin.

 يكتشف امتنانا ل 42 عاما قضاها في بناء البلاد من أجل تنميتها ، اوجدت له وزارة التجهيز والنقل هدية خاصة لتكريمه: الافراغ بدون اي اندار أو محاولة حبية او تعويض مادي بينما يؤدي ابي إيجاره و له وتيقة استمرارية السكن بدون تاريخ انتهاء أعطته هده الوزاة بنفسها

La cerise sur le gâteau est qu’il découvre un jugement expéditif fait en ….2019 dont il n’était pas au courant, dont toutes les notifications étaient envoyées…. à une autre adresse où il n’a jamais habité, de ce même ministère, vide depuis des années et un jugement qui fait apparaitre soudainement …sa vraie adresse et une mention qu’il a répondu au jugement alors que tous les PVs des audiences montrent bien qu’il n’était pas au courant. Un jugement expéditif en 2019 qui d’un coup n'était plus urgent pendant 2ans pour le redevenir 3semaines après le début de la vente de la cité.Ce ministère connait très bien l'adresse de mon père qui a travaillé pour eux 40 ans car il y'a eu des échanges écrits avant et après sa retraite.

إكتشف انه صدر حكم في…. 2019 لم يكن له اي علم به ، لكن على طلب من المديرية تم إرسال جميع التبليغات إلى…. عنوان آخر فارغ منذ سنين في حي آخر لم يسبق له أن سكن فيه ،و ينتمي لنفس الوزارة .، والحكم الابتدائي مكتوب فيه فجأة ... عنوانه الحقيقي ومكتوب فيه أنه اجاب بينما تظهر جميع محاضر الجلسات من أنه لم يكن يعلم بهدا الحكم.. هدا الحكم الإستعجالي في عام 2019 لم يعد عاجلاً فجأة لمدة عامين ليصبح مستعجلا مرة أخرى بعد 3 أسابيع من بداية بيع الحي للسكان و هده المرة وجدوا عنوانه الحقيقي و من المحاولة الاولى بلغوا ابي بالإفراغ؛ الوزارة تعلم جيدا عنوانه الحقيقي لانه كانت عدة مراسلات بينهم قبل و بعد التقاعد.

Maintenant, à cause de cette action en justice, il est BLOQUE:

آلآن بسبب هذا الحكم تم إقصاءه:

- les Domaines de l'Etat lui ont fourni un document disant que c’est leur appartement et qu’ils en ont la gestion et qu’ils veulent lui vendre mais l'action judiciaire bloque
ء أمدته الاملاك الخزنية بوثيقة تفيد بأنها هي مالكة و مسيرة الشقة وأنهم يريدون بيعها له لكن الدعوى القانونية تمنع هذا

- le Ministère de l’Equipement ne veut pas arrêter l’action en justice alors qu’ils savent que c’est eux qui ont donné au tribunal une mauvaise adresse

تريد وزارة التجهيز توقف الدعوى بينما تعلم أنها هي التي أعطت للمحكمة العنوان الخطأ

- Ce ministère ne veut pas lui vendre à lui alors qu'il a tant apporté au pays, pourtant ils vendent aux autres et ont vendu même à des personnes en départ volontaire

هذه الوزارة لا تريد أن تبيع له و هو قد جلب الكثيرمن المنفعة إلى البلاد ، لكنهم يبيعون للآخرين وباعو اسكن حتى للناس في المغادرة الطوعية.

- Le jugement d’appel a confirmé un jugement en absence d’expulsion

وأكد حكم الاستئناف الحكم الغيابي للإفراغ

- Il ne peut pas faire appel à l'Institut du Médiateur du Royaume

لا يمكن لمؤسسة الوسيط التدخل في حكم و لا يمكنها مساعدته

Les seules personnes qui peuvent l'aider son NOTRE ROI BIEN AIME, monsieur le Ministre de l'Equipement, monsieur le Ministre de l'Economie.

الأشخاص الوحيدون الذين يمكنهم مساعدته هم ملكنا الحبيب ، وزير التجهيز ، وزير الاقتصاد.

Doit on après avoir tant donné au Pays se retrouver à la rue à 80 ans et être exclu alors que TOUS ses voisins seront propriétaires et que ça a toujours été son rêve de mourir dans cet appart ? Je ne veux pas que mon père se retrouve à la rue à la fin de sa vie et meurt avec un sentiment d’exclusion, d'injustice et d’ingratitude

هل ينبغي لابي ، بعد أن قدمه ​​الكثير للبلد ، أن ينتهي به المطاف في الشارع في 80 من عمره ويقصى عندما يكون جميع جيرانه مالكين وكان حلمه دائمًا أن يموت في هذه الشقة؟ لا أريد أن ينتهي مطاف والدي في الشارع في نهاية حياته ويموت بشعور من الإقصاء والظلم ونكران الجميل.

MON PERE DEVRAIT AVOIR LA PRIORITE D’ACHAT. DEMANDONS QUE CE MONSIEUR DE 80 ANS ACHETE SON LOGEMENT ET QUE CETTE ACTION EN JUSTICE SOIT STOPPEE

يجب أن يكون لأبي أولوية الشراء. اطالب أن يشتري هذا الرجل البالغ من العمر 80 عامًا منزله وأن يتم إيقاف هذا الإجراء القانوني

LANCONS TOUS UN APPEL A NOTRE ROI MOHAMED VI POUR QU'IL DONNE SES INSTRUCTIONS POUR QUE MON PERE LARAICHI AHMED PUISSE ACHETER COMME SES VOISINS SON APPART QUIL HABITE DEPUIS 40 ANS

لنوجه جميعًا نداءً لملكنا محمد السادس العزيز حتى أنه يعطي تعليماته حتى يملك والدي أحمد العرايشي من شراء شقته التي يعيش فيها مند 40 عامًا كجيرانه

ET UN APPEL AUX MINISTRES POUR QUILS TROUVENT UN ARRANGEMENT ENTRE EUX. 

ونداء للوزراء لإيجاد تسوية فيما بينهم.

Nous avons besoin de vous PARTAGEZ AVEC TOUS VOS CONTACTS POUR SIGNATURE SUR LES RESEAUX SOCIAUX POSTEZ DES COMMENTAIRES ,

نحتاج منك أن تشاركو هذه العريضة مع وسائل التواصل الاجتماعي للتوقيع و وضع تعليق.شاركوها مع من يمكنه المساعدة من قريب او بعيد

SI VOUS CONNAISSEZ DES GENS POUVANT AIDER SVP METTEZ NOUS EN CONTACT

 Commentez sur les réseaux sociaux avec les hashtag #expulsionlaraichi   #stopexpulsionlaraichi #nizarbaraka

#stopexpulsionlaraichi #nizarbaraka علقوا على الشبكات التواصل الاجتماعية بالهاشتاج

CE QUI ARRIVE A MON PERE PEUT ARRIVER A TOUT LE MONDE

ما يحدث لوالدي يمكن أن يحدث لأي شخص ,اليوم علي و الغد عليك

JIHANE LARAICHI, FILLE FIERE DES REALISATIONS DE SON PERE A SON PAYS

جيهان العرايشي ، ابنة فخورة بمنجازات والدها لبلده